Квадратный (кубический) короб - один из худших по АЧХ. Лучше не делать такой.
Не обязательно худший, если грамотно расположить внутренние распорки. И потом, влияние на ачеха начинается когда начинаются волновые процессы - то есть размеры ящика сопоставимы с сумарной и разносной длинной волн. В сабвуферном диапазоне это несущественно, если только диффузор сабвуфера сам не излучает отвратительных паразитных гармоник как раз в несабвуферном диапазоне. Для их подавления хорошо подходит внутреннее заполнение какой нибудь пушистой субстанцией.